Good Samaritan Act

First Aid & CPR Ontario

Ang Mabuting Samaritano: habag at proteksyon

Hango sa Bibliya (Lucas 10:25-37), isinasalaysay ng talinghaga ng Mabuting Samaritano kung paanong ang isang manlalakbay na iniwang mamatay ay iniligtas ng isang estranghero na nag-alaga at bumantay sa kanya. Higit pa sa relihiyosong konteksto nito, naghahatid ito ng unibersal na mensahe: ang moral na obligasyong tumulong sa iba na nasa panganib, nang may habag at pagkamapagkawanggawa.

Inspirado ng prinsipyong ito, maraming batas na tinatawag na batas ng Mabuting Samaritano ang ipinatupad sa buong mundo upang protektahan mula sa legal na paghahabla ang mga tumutulong nang may mabuting hangarin sa isang emergency. Gayunpaman, nag-iiba ang eksaktong saklaw ng proteksyong ito sa bawat hurisdiksiyon: narito ang itinatakda ng batas na umiiral sa inyong rehiyon.

Sipi ng batas

Batas na umiiral Good Samaritan Act, 2001, S.O. 2001, c. 2; Chase McEachern Act (Heart Defibrillator Civil Liability), 2007, S.O. 2007, c. 10, Iskedyul N
Saklaw ng proteksyon Ang taong kusang-loob na tumutulong, nang walang inaasahang bayad, ay hindi mananagot sa pinsalang bunga ng kaniyang kapabayaan, maliban sa malubhang kapabayaan (gross negligence). Hindi saklaw ng batas ang mga propesyonal na kumikilos bilang bahagi ng kanilang tungkulin.
Obligasyong tumulong Hindi
Proteksyon ng pananagutan sa AED Protektado
Teksto ng batas Chase McEachern Act (Heart Defibrillator Civil Liability), 2007 — pinoprotektahan ang kusang-loob at mabuting-loob na paggamit ng defibrillator (AED), maliban sa malubhang kapabayaan
Walang legal na obligasyong tumulong AED protection

Ang iyong proteksyon sa ilalim ng batas

Sa Ontario, pinoprotektahan ng Good Samaritan Act ng 2001 ang sinumang kusang-loob at walang inaasahang bayad na tumutulong sa isang taong nasa panganib: hindi siya mananagot sa pinsalang bunga ng karaniwang kapabayaan, na ang tanging eksepsiyon ay ang malubhang kapabayaan. Pinatatatag ng Chase McEachern Act ng 2007 ang katiyakang iyon sa pamamagitan ng tahasang pagsaklaw sa mabuting-loob na paggamit ng automated external defibrillator (AED). Gayunpaman, hindi umaabot ang mga proteksiyong ito sa mga propesyonal na kumikilos bilang bahagi ng kanilang tungkulin.

Walang obligasyong kumilos, ngunit lahat ng dahilan para gawin ito

Sa Ontario, hindi pinipilit ng batas ang isang nakasaksi na mamagitan: ang pagtulong ay nananatiling personal na pagpili, hindi kailanman legal na obligasyon. Ngunit sa sandaling piliin mong kumilos nang may mabuting loob, nakatindig sa likod mo ang lalawigan, at umaabot ang proteksiyong iyon hanggang sa pagkuha ng AED mula sa dingding. Ang tanging tanong na talagang natitira ay kung malalaman mo ba ang gagawin.

Bakit esensyal ang pagsasanay

Sa isang cardiac arrest, bawat minutong lumilipas nang walang resuscitation ay nagpapababa ng tsansang mabuhay nang halos 10 porsiyento. Kahanga-hanga ang gawa ng mga paramedic ng Ontario, ngunit hindi sila maaaring nasa lahat ng dako nang sabay-sabay: ang nakasaksing naroon mismo sa pinangyarihan ang bumubuo ng unang kawing sa tanikala ng kaligtasan. Ang pag-aaral ng CPR at paggamit ng AED ay ginagawang nakapagliligtas-buhay na aksiyon ang mga mapagpasiyang minutong iyon, sa halip na hayaan itong lumipas sa paghihintay. Ang taong maililigtas mo ay maaaring isang mahal sa buhay, isang katrabaho, o isang estrangherong naabot mo nang tama sa panahon.